Skip to content

A digest of news and opinion from the Maldives.

Editors’ Picks

MTCC's biggest dredger 'Mahaa Jaffar' entering H. Dh. Kulhudhuffushi on October 25, 2017. PHOTO : MTCC

3 alternative locations to make airport without reclaiming Kulhudhuffushi swamp

5 min read

The original Dhivehi article was published on Mihaaru.com website on 27th October 2017. The following is a loose translation: There are many who are insistently saying that Haa Dhaalu Atoll’s Kulhudhuffushi island does not require an airport. However, according to the Island Council, 95% of the inhabitants are in favour of it. Therefore, let’s respect […]

Back to Dhivehi Observer times

Back to Dhivehi Observer times

5 min read

The original Dhivehi article was published on Mihaaru.com website on 24th October 2017. The following is a loose translation: Even from a small sample, there will not be any 30-something Maldivian who would not know what Dhivehi Observer was. If a person of that age group doesn’t know what it is, then that person would […]

Maldivians getting trained to use weapons in jihadi wars

Maldivian who returned from the war: it was a propaganda

6 min read

The original Dhivehi article was published on Mihaaru.com website on 18th October 2017. The following is a loose translation: In Malé, he was a bright young man. He was among the top ten Maldivian A-Level achievers. He even won a scholarship to study abroad. The young man who rarely went outside started visiting his neighbourhood […]

Parliament budget committee meeting of last year

In 2018: what will be the new tax?

4 min read

The original Dhivehi article was published on Avas.mv website on 18th October 2017. The following is a loose translation: With every year’s budget, new items are also declared. Specifically as income returns. It has become a recent norm to see a new tax introduced every year. Question is, as a new source of generating income, […]

Can't ignore, the prisoners deaths

Can’t ignore the prisoners’ death rise

5 min read

The original Dhivehi article was published on Avas.mv website on 15th October 2017. The following is a loose translation: Prison is a target of huge criticisms always. The prisoners and their lawyers always raise complaints against the poor prison conditions. However, most of the times it is ignored saying those are attempts to evade jail. […]

Using foreign assistance to reign: an evil that has to be stopped

Using foreign assistance to reign: an evil that has to be stopped

5 min read

The original Dhivehi article was published on Vaguthu.mv website on 9th October 2017. The following is a loose translation: Indeed, Maldives has a long history. While there are stories that we take great pride in, there are many that are dismal, that we rather not want to hear and never want it to be repeated. […]

Hefty loans from everywhere: All payable?

Hefty loans from everywhere: All payable?

3 min read

The original Dhivehi article was published on Avas.mv website on 11th October 2017. The following is a loose translation: In contrast to neighbouring countries, Maldives economy is small. The income generating resources are also less. The entire economy is dependent on tourism. Therefore, in order to broaden the economy, the government started several initiatives. Likewise, […]

MoniCon Committee under gangs rules

MoniCon Committee under gangs rule

6 min read

The original Dhivehi article was published on Avas.mv website on 10th October 2017. The following is a loose translation: MoniCon’s order was implemented when dangerous and violent criminals were loose on the streets, smartly avoiding the ‘trap’ that were set up on to catch them and lock them in a strong legal ‘cage’ to control […]