Skip to content

A digest of news and opinion from the Maldives.

President Maumoon

Nasreena

Nasreena renews hopes of Maldivians

4 min read

The original Dhivehi article was published on Avas.mv website on 23rd March 2017. The following is a loose translation: Last Tuesday evening was a day a rare scene was witnessed. The statement given, after taking the microphone of the gathered media abruptly, calmed the hearts and built hopes in many. This didn’t come from a […]

PPM's president Maumoon Abdul Gayoom

Maumoon’s direction, avert from 3 leaders thinking?

5 min read

The original Dhivehi article was published on Avas.mv website on 16th January 2018. The following is a loose translation: After ‘killing’ the talks of ‘overthrowing’ the government, the opposition is heading towards to win the presidential elections after defeating President Abdulla Yameen. Before the presidential election, former President Mohamed Nasheed and Jumhooree Party (JP) Leader […]

Maumoon And Nasheed

Nasheed admits Yameen’s government is better than Maumoon’s

2 min read

The original Dhivehi article was published on Vaguthu.mv website on 22nd January 2018. The following is a loose translation: Former President Mohamed Nasheed has admitted today that the status of democracy is better in President Yameen’s government than during former President Maumoon Abdul Gayoom’s terms in office. Nasheed’s admittance came in a press conference held […]

Anni

President Nasheed’s press conference from Colombo, Sri Lanka

5 min read

The following is a transcript of RaajjeTV’s special coverage on 22 January 2018: Let me start by underscoring how important the upcoming Maldives presidential election in the Maldives are. As part of our constitution, the election must be held by August 2018. And it is not an exaggeration to say that if we don’t have […]

Maumoon and Nasheed

An interim candidate to defeat President Yameen?

7 min read

The original Dhivehi article was published on Mihaaru.com website on 23rd October 2017. The following is a loose translation: Without doing much calculation one thing is certain; when parties compete separately, there isn’t yet a candidate to win the election in one round. It was also the result visible from the recent past elections. So […]

Back to Dhivehi Observer times

Back to Dhivehi Observer times

5 min read

The original Dhivehi article was published on Mihaaru.com website on 24th October 2017. The following is a loose translation: Even from a small sample, there will not be any 30-something Maldivian who would not know what Dhivehi Observer was. If a person of that age group doesn’t know what it is, then that person would […]

Using foreign assistance to reign: an evil that has to be stopped

Using foreign assistance to reign: an evil that has to be stopped

5 min read

The original Dhivehi article was published on Vaguthu.mv website on 9th October 2017. The following is a loose translation: Indeed, Maldives has a long history. While there are stories that we take great pride in, there are many that are dismal, that we rather not want to hear and never want it to be repeated. […]

Appointment of Mundhu as Ambassador to Sri Lanka

Mundhu’s warning: show proof of British protection, or else face Maldivian government’s rule

10 min read

The original Dhivehi article was published on Mihaaru.com website on 18th September 2017. By Ahmed Hamdhoon The following is a loose translation: When the Maldives Ambassador-designate to Sri Lanka Mohamed Hussain Shareef (Mundhu) has said he himself will be out on the street to arrest ex-President Mohamed Nasheed, if the need arises to arrest him, […]

Maldives flag at the UN headquarters

What it means when Maldives eschews vote at the UN?

9 min read

The original Dhivehi article was published on Mihaaru.com website on 17th September 2017. The following is a loose translation: True, Ministry of Foreign Affairs of the Maldives did not lie. Last Friday, on the 15th September, at the UN vote, there was no mention of Myanmar’s Rohingya Muslims, nor even a relating story to that […]